Vollstädig offline nutzbar

Insbesondere die Hafeninfos können derzeit nur mit einer aktiven Internetverbindung abgerufen werden.